130 - 一般名無し質問者 2023/01/19(木) 02:28:25 ID:6bsDE1bW0
人種的には黒人ですが
日本のプロ野球で活躍したレロン・リーとレオン・リーの兄弟もいますを
中国スレに以前書き込みましたが
中国語圏には俳優やスポーツ選手など国際的に活動してる有能芋が中国語名と海外系の名前持っているケースや
若い世代だと最初から下の名前を欧米でもポピュラーな名前にすることがありますね
チェン・ウェインとウェイン・ルーニーで「ファ!?こいつら同じウェインて名前やん!」となりました
米ではなく英ですが日本史で出てきたアーネスト・サトウは「日系人っぽい苗字しとるなこいつ」と思いました
のちに日本名も持ったようですね サニー・チバの逆版みたいな感じでした
米国の話題から少しそれましたが欧米系⇔東アジア系の名前に関する話題になったんで勘弁してください