外国語学習スレ inバリュケー (225)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

69 - ニヒケー元コテ ◆AbDmhTCTZY 2021/08/29(日) 01:42:28.36 ID:hlbg+Pe10

So what?にはいくつかのニュアンスがありまふ
1つ目は開き直って「だから何?」という表現でふ(これが一番多い)
2つ目は励ます際に気にしていないよ。「だから何?」という使い方でふ
3つ目は興味ありません。「だから何?」という使い方でふ

2は時と場合によりけりでふが、1と3はかなりきついし、そもそもあまりいい表現ではないので避けるのが無難でふ