【八澤貴洋】雑談★11【唐澤貴洋】 (1000)

←← 掲示板一覧に戻る ← スレッド一覧に戻る

639 - グナマーナ正大師 2014/12/17(水) 16:44:40 ID:.cofCPow

◇ネットの声

なぜこいつらは日本語が上達しないのか。文章が変なままばら撒くなよ…┐(´д`)┌
ランサムウェアの恐ろしさよりポップアップの警告文の憎たらしさが勝っちゃってる
これはキモいメッセージだな。。。
犯人はポエマー(ぉ
機械翻訳がショボいことを除けば何気に哲学的な意識高い系の脅し方だな。死ねばいいのに。
どこのオカリンですか
説教強盗に『俺は君の20年後を見ている』っていわれてもなwww生きてるかもわからんのに巨大なお世話だわ。
脅迫文が中二病っぽい時点でアレ。
20年後を見ている、という日本語がこなれていない。機械翻訳なんだろう。正しい翻訳のために日本人を雇ってはどうか
なんか、日本語が変!なんで俺なんだ?上目視線は望ましくない!