529 - 一般カタルーニャ人 (sage) 2021/01/06(水) 22:48:27.51 ID:KgDw1jVW0
管理スレですね
雑談スレに書き込めるのに特定のスレは開けないってのは中々不思議なバグやな
心ある方が日訳してくれたもの貼るで
174 一般リゾート客 ★ 2021/01/06(水) 21:59:10.53 ID:9fNsb2mT0
日訳
こんにちは。
プライバシー企業として、弊社は法執行機関から連絡を受けた場合には、透明性を維持することが重要だと考えております。
昨日、千葉県警からあなたのサーバー(管理人により削除)に関するメールが届きました。
弊社は警察に私たちが個人情報を保持していない上、あなたが運営している掲示板は法律の範囲内にあるようであるため、あなたの情報を開示したり、あなたのサーバーからデータの複製を提供したりすることは一切ないことをあなたが慌てる前に伝えました。
以下は私たちが受け取ったメールのコピーと、それに続く警察への回答です。
千葉県警察本部生活安全部サイバー犯罪対策課のオズアキラです。我々は現在相次いで発生しているウェブサイト上での爆破予告や殺害予告事件について調査を進めており、捜査を進めるために貴社のご協力が必要となっております。公序良俗に反する行為のため、アカウント情報の開示をお願いします。
1 概要
日本では、学校や公共施設などのホームページ上で、爆破予告や殺害予告を繰り返す悪質なグループが存在します。これらの脅迫によりこれらの施設の業務を強制的に妨害したり、警察や消防を派遣したり、テレビや新聞で注意喚起の報道が行われています。現在、これらの脅迫は行われていませんが、人々の不安を煽り、深刻な社会問題を起こしています。
容疑者らはTorを使って投稿しており、悪質なグループの一つは、PRIVEX上の掲示板を管理していて、そこでお互いの犯行を報告し合い、脅迫に対する社会の反応を話し合っています。この掲示板では、今年に入ってから３人の容疑者による予告が９００件以上報告されています。どこにも報告されていない書き込みが多いため、全体の件数は不明です。
2 対象IP(管理人により削除)
3 依頼情報 (1)契約者情報 登録時の氏名、住所、生年月日、連絡先電話番号、メールアドレス、接続元IPアドレス。(2)契約日、サービス名、契約サービス内容、サービス利用期間(利用開始日、終了日) (3)支払情報 請求先住所、クレジットカード会社名、クレジットカード番号(クレジットカード決済の場合)、 銀行名、口座番号(口座引き落としの場合)
(4)サーバコンピュータの該当領域のコピー ・在日大使館に対する脅迫もあり、国際問題に発展する虞があります。特定の市民を殺害しようとする予告もある。これらのグループの全体像が不明なため、爆弾テロなどを行う可能性があります。掲示板の管理者を含めて容疑者を特定する必要がありますので、貴社の開示が必要です。容疑者の特定には、できる限りのご協力をお願いしたいと思います。
もし、この事件が司法書士会に届かない場合や、お問い合わせにお答えするために、より詳細な情報が必要な場合は、私にご連絡ください。敬具 千葉県警生活安全部サイバー犯罪対策課警部補 オズアキラ 〒260-8668 千葉県千葉市中央区長洲1-9-1 事務局:043-201-0110(内線3435) E-mail:cyberka005@police.pref.chiba.j
弊社からの回答
こんにちは。
ご提供いただいたIPを調査した結果、何とか掲示板のサイトにアクセスすることができました。爆死予告をしている人物が、このサイトを運営している人物と同一の人物であるという証拠は見つかりませんでした。また、この掲示板は99%がユーザーが作成したコンテンツであり、2ちゃんねるや4ちゃんねるなどのユーザー掲示板と同様のものであり、このような公開掲示板を顧客が運営することは違法ではありません。
貴洋ハセカラ騒動については、騒動については調べてみましたが、このような掲示板は100以上もあるようです。これを削除しても騒動には何の影響もなく他の掲示板へ移ってしまうでしょう。
とはいっても、私たちはプライバシー保護のため、個人を特定できるような情報は一切保存していませんし、注文や支払いに使われたIPアドレスも保存していません。